产品中心
- 日本SMC
- 美国ASCO/纽曼蒂克/num...
- 德国FESTO费斯托
- 德国安沃驰AVENTICS
- 英国Bifold百弗
-
瑞士宜科ELCO
-
日本喜开理
-
德国TUNKERS气缸
- 德国倍加福P+F
-
德国巴鲁夫
- 德国力士乐REXROTH
- 油研YUKEN
- 美国parker派克
-
日本鹭宫SAGINOMIYA
- 意大利ATOS
- 丹麦丹佛斯DANFOSS
- 德国BURKERT
- 施耐德SCHNEIDER
-
ABB电机
-
德国E+H超声波液位计
- 海德汉Heidenhain
- 韩国奥拓尼克斯
- 德国哈威hawe
- 美国威格士VICKERS
- 德国EUCHNER安士能
- honeywell温控器
- 美国罗克韦尔AB
- 德国西门子
-
RELECO继电器
- 劳易测LEUZE
产品详情
简单介绍：
倍加福信号转换隔离栅KCD2-UT2-Ex1
倍加福P+F安全栅的工作原理
由于其自身原理的缺陷使其应用中的可靠性受到很大影响，并限制了其应用范围，其原因如下：
1．安装位置必须有非常可靠的接地系统，并且该齐纳式倍加福P+F安全栅的接地电阻必须小于1Ω，否则便失去防爆安全保护性能，
2．来自危险区的现场仪表必须是隔离型，否则通过齐纳式倍加福P+F安全栅的接地端子与大地相接后信号无法正确传送，并且由于信号接地，直接降低信号抗干扰能力，影响系统稳定性。
3．齐纳式安全栅对电源影响较大，同时也易因电源的波动而造成齐纳式安全栅的损坏。
详情介绍：
倍加福信号转换隔离栅KCD2-UT2-Ex1
中文参数
通用温度转换器 KCD2-UT2-Ex1
1通道隔离栅
24 V DC 电源（电源轨）
热电偶、RTD、电位器或电压输入
电流输出 0/4 mA ... 20 mA
汇或源模式
可通过 PACTware 进行配置
线路故障 (LFD) 和传感器烧毁检测
一般规格
信号类型 模拟输入
功能安全相关参数
安全完整性等级 (SIL) SIL 2
供应
连接端子 9+、10- 或供电模块/电源导轨
额定电压 19 ... 30 V DC
供应容差内的纹波
功耗 ≤ 0.98 W
大功耗0.98 瓦
界面
编程接口编程插座
输入
连接侧 现场侧
连接端子 1、2、3、4
RTD 类型 Pt10、Pt50、Pt100、Pt500、Pt1000（EN 60751：1995）
类型 Pt10GOST、Pt50GOST、Pt100GOST、Pt500GOST、Pt1000GOST (6651-94)
Cu10、Cu50、Cu100 型 (P50353-92)
Ni100 型 (DIN 43760)
测量电流约200 µA，带 RTD
测量类型 2、3、4 线制连接
大引线电阻每条线 50 Ω
测量回路监控传感器破损、传感器短路
B、E、J、K、N、R、S、T 型热电偶 (IEC 584-1: 1995)
L 型 (DIN 43710: 1985)
TXK、TXKH、TXA 型 (P8.585-2001)
外部和内部冷端补偿
测量回路监控传感器破损
电位器 0 ... 20 kΩ（2 线连接），0.8 ... 20 kΩ（3 线连接）
电压可选范围 -100 ... 100 mV
输入电阻 ≥ 1 MΩ (-100 ... 100 mV)
输出
连接侧控制侧
接线端子 5：source (-)，接线端子 6：source (+)，接线端子 7：sink(-)，接线端子 8：sink (+)
输出 模拟电流输出
电流范围 0 ... 20 mA 或 4 ... 20 mA
故障信号下限 0 或 2 mA，上限 21.5 mA（符合 NAMUR NE43）
源负载 0 ... 550 Ω
开路电压≤18V
端子 5 ... 30 V 上的灌入电压。如果电流来自 > 16.5 V 的电源，
需要 ≥ (V - 16.5)/0.0215 Ω 的串联电阻，其中 V 是源电压。
电阻的大值为 (V - 5)/0.0215 Ω。
传输特性
偏差
校准 Pt100 后：±（测量值的 0.06 % K + 量程的 0.1 % + 0.1 K（4 线制连接））
热电偶：±（0.05 % 测量值，°C + 0.1 % 量程 + 1.5 K（R 和 S 型为 1.7 K）），包括冷端补偿 (CJC) 的 ± 1.3 K 故障
mV：±（50 µV + 量程的 0.1 %）
电位器：±（满量程的 0.05 % + 量程的 0.1 %，（不包括由于引线电阻引起的故障））
环境温度 Pt100 的影响：±（0.0015 % 测量值，K + 0.006 % 量程）/K ΔTamb*)
热电偶：± (0.02 K + 0.005 % 测量值，°C + 0.006 % 量程)/K ΔTamb*))，包
括冷端补偿 (CJC) 的影响
mV：±（测量值的 0.01 % + 量程的 0.006 %）/K ΔTamb*）
电位器：± 0.006 % of span/K ΔTamb*)
*) ΔTamb = 参考 23 °C (296 K) 的环境温度变化
电源电压的影响 < 0.01 % of span
负载影响 ≤ 每 100 Ω 输出值的 0.001 %
反应时间坏情况值（启用传感器损坏和/或传感器短路检测）
mV：1 s，带 CJC 的热电偶：1.1 s，带固定参考温度的热电偶：1.1 s，3 线或 4 线 RTD：920 ms，2 线 RTD：800 ms，电位计：2.05 s
电流隔离
输出/电源，编程输入功能绝缘，额定绝缘电压 50 V AC
编程输入和电源之间没有电气隔离。
编程电缆提供电流隔离，以避免接地回路。
指标/设置
显示元件 LED
通过 PACTware 进行配置
正面贴标空间
指令符合性
电磁兼容
指令 2014/30/EU EN 61326-1:2013（工业场所）
一致性
电磁兼容性 NE 21:2012
EN 61326-3-2:2008
防护等级 IEC 60529:2001
电击防护 UL 61010-1:2004
环境条件
环境温度 -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F)
机械规格
防护等级 IP20
连接螺丝端子
质量约。 100克
尺寸 12.5 x 119 x 114 毫米（0.5 x 4.7 x 4.5 英寸）（宽 x 高 x 深），外壳类型 A2
安装在 35 mm DIN 安装导轨上。符合 EN 60715:2001
倍加福信号转换隔离栅XKCD2-UT2-Ex1
中文参数
通用温度转换器 KCD2-UT2-Ex1
1通道隔离栅
24 V DC 电源（电源轨）
热电偶、RTD、电位器或电压输入
电流输出 0/4 mA ... 20 mA
汇或源模式
可通过 PACTware 进行配置
线路故障 (LFD) 和传感器烧毁检测
一般规格
信号类型 模拟输入
功能安全相关参数
安全完整性等级 (SIL) SIL 2
供应
连接端子 9+、10- 或供电模块/电源导轨
额定电压 19 ... 30 V DC
供应容差内的纹波
功耗 ≤ 0.98 W
大功耗0.98 瓦
界面
编程接口编程插座
输入
连接侧 现场侧
连接端子 1、2、3、4
RTD 类型 Pt10、Pt50、Pt100、Pt500、Pt1000（EN 60751：1995）
类型 Pt10GOST、Pt50GOST、Pt100GOST、Pt500GOST、Pt1000GOST (6651-94)
Cu10、Cu50、Cu100 型 (P50353-92)
Ni100 型 (DIN 43760)
测量电流约200 µA，带 RTD
测量类型 2、3、4 线制连接
大引线电阻每条线 50 Ω
测量回路监控传感器破损、传感器短路
B、E、J、K、N、R、S、T 型热电偶 (IEC 584-1: 1995)
L 型 (DIN 43710: 1985)
TXK、TXKH、TXA 型 (P8.585-2001)
外部和内部冷端补偿
测量回路监控传感器破损
电位器 0 ... 20 kΩ（2 线连接），0.8 ... 20 kΩ（3 线连接）
电压可选范围 -100 ... 100 mV
输入电阻 ≥ 1 MΩ (-100 ... 100 mV)
输出
连接侧控制侧
接线端子 5：source (-)，接线端子 6：source (+)，接线端子 7：sink(-)，接线端子 8：sink (+)
输出 模拟电流输出
电流范围 0 ... 20 mA 或 4 ... 20 mA
故障信号下限 0 或 2 mA，上限 21.5 mA（符合 NAMUR NE43）
源负载 0 ... 550 Ω
开路电压≤18V
端子 5 ... 30 V 上的灌入电压。如果电流来自 > 16.5 V 的电源，
需要 ≥ (V - 16.5)/0.0215 Ω 的串联电阻，其中 V 是源电压。
电阻的大值为 (V - 5)/0.0215 Ω。
传输特性
偏差
校准 Pt100 后：±（测量值的 0.06 % K + 量程的 0.1 % + 0.1 K（4 线制连接））
热电偶：±（0.05 % 测量值，°C + 0.1 % 量程 + 1.5 K（R 和 S 型为 1.7 K）），包括冷端补偿 (CJC) 的 ± 1.3 K 故障
mV：±（50 µV + 量程的 0.1 %）
电位器：±（满量程的 0.05 % + 量程的 0.1 %，（不包括由于引线电阻引起的故障））
环境温度 Pt100 的影响：±（0.0015 % 测量值，K + 0.006 % 量程）/K ΔTamb*)
热电偶：± (0.02 K + 0.005 % 测量值，°C + 0.006 % 量程)/K ΔTamb*))，包
括冷端补偿 (CJC) 的影响
mV：±（测量值的 0.01 % + 量程的 0.006 %）/K ΔTamb*）
电位器：± 0.006 % of span/K ΔTamb*)
*) ΔTamb = 参考 23 °C (296 K) 的环境温度变化
电源电压的影响 < 0.01 % of span
负载影响 ≤ 每 100 Ω 输出值的 0.001 %
反应时间坏情况值（启用传感器损坏和/或传感器短路检测）
mV：1 s，带 CJC 的热电偶：1.1 s，带固定参考温度的热电偶：1.1 s，3 线或 4 线 RTD：920 ms，2 线 RTD：800 ms，电位计：2.05 s
电流隔离
输出/电源，编程输入功能绝缘，额定绝缘电压 50 V AC
编程输入和电源之间没有电气隔离。
编程电缆提供电流隔离，以避免接地回路。
指标/设置
显示元件 LED
通过 PACTware 进行配置
正面贴标空间
指令符合性
电磁兼容
指令 2014/30/EU EN 61326-1:2013（工业场所）
一致性
电磁兼容性 NE 21:2012
EN 61326-3-2:2008
防护等级 IEC 60529:2001
电击防护 UL 61010-1:2004
环境条件
环境温度 -20 ... 70 °C (-4 ... 158 °F)
机械规格
防护等级 IP20
连接螺丝端子
质量约。 100克
尺寸 12.5 x 119 x 114 毫米（0.5 x 4.7 x 4.5 英寸）（宽 x 高 x 深），外壳类型 A2
安装在 35 mm DIN 安装导轨上。符合 EN 60715:2001
倍加福信号转换隔离栅XKCD2-UT2-Ex1